The deflection shooting was a basic element of fighter pilot training in Poland long before WW2 started, but I agree Poles used to open fire from very close distance.
But it was also what they...